AI Quality · Practical

Red Teaming LLM Applications: A Practical Adversarial Testing Guide

Amestris — Boutique AI & Technology Consultancy

LLM applications fail in ways traditional software rarely does: they can appear “up” while leaking data, hallucinating confidently, or taking unsafe actions. Red teaming turns those risks into test cases and gives teams a repeatable way to improve safety and quality over time.

Start with a threat model. Identify assets (customer data, credentials, tool privileges), trust boundaries (user input, retrieval, tool outputs) and abuse cases. Prompt injection is often the first item—see Defending Against Prompt Injection—but not the only one.

What to test (a practical taxonomy)

Make your suite reflect your product. A useful starting taxonomy includes:

  • Prompt injection and retrieval poisoning. Hidden instructions in documents, links, or tool outputs that try to change goals or policies.
  • Data exfiltration. Attempts to coax secrets, PII, or internal-only content into responses or tool calls.
  • Tool misuse. Abusing tool parameters, escalating privileges, repeating irreversible actions, or creating tool loops.
  • Policy and safety failures. Disallowed advice, toxic content, copyright leakage, and refusal correctness.
  • Hallucination under pressure. Confident fabrication when sources are missing, stale, or contradictory.

Plan the exercise

Decide what “success” looks like before you test. Define scope (which features, which tenants, which tools), rules of engagement (no production data exposure), and owners (who triages, who approves fixes). If your system can take actions, include a safe staging environment with realistic data and tool integrations.

Then build a small set of high-signal scenarios. Ten strong scenarios run continuously are often better than hundreds of weak ones run quarterly.

Build a reusable harness

Create a versioned dataset of adversarial prompts and workflows: support tickets, knowledge queries, policy edge cases, and tool-driven tasks. Pair it with judges: deterministic checks (schema validation, policy rules) plus model-based graders for groundedness, refusal correctness and toxicity. Keep a human review loop for high-severity intents.

  • Attack scripts. Include multi-turn attacks, tool-loop abuse and realistic social engineering, not just single prompts.
  • Realistic context. Test with actual documents and tool outputs. Many failures only appear when context is present.
  • Clear scoring. Define pass/fail thresholds and severity levels that map to release decisions and incident response.

Turn findings into controls

A red team report is only useful if it changes the system. For each failure, decide whether the right fix is data, prompt, policy, or tooling. Many issues are not model problems at all: they are missing validations, over-permissive tools, unclear product constraints, or weak monitoring.

  • Prompt and instruction hardening. Separate instructions from untrusted context and reduce ambiguity.
  • Retriever controls. Source allowlists, ACL enforcement, document quarantine, and freshness checks.
  • Tool controls. Typed contracts, approvals, rate limits, idempotency keys, and least-privilege credentials.
  • Output validation. Strict parsers, policy checks, and safe fallbacks when outputs don’t validate.
  • Operations. Alerts, dashboards, incident runbooks, and a clear kill switch for risky capabilities.

Make it continuous (and actionable)

Run the harness in an evaluation sandbox against staging, shadow deployments and canary traffic. Treat findings as backlog, not trivia: prioritise fixes by severity and likelihood, then lock them in with regression tests. For day-to-day shipping, keep a lightweight safety checklist that teams apply before release.

Publish a cadence: weekly lightweight runs, monthly deep dives, and ad-hoc tests for major model or tool changes. Track pass rate by scenario and severity, and treat regressions as release blockers. Adversarial testing is how you keep pace with fast-moving models, content sources and product features.

Over time, red teaming becomes part of how you manage risk. Leadership should be able to see trend lines: which classes of failures are improving, how quickly you remediate high-severity findings, and whether new releases increase or decrease exposure. Make results visible to teams, not just leaders.

Quick answers

What does this article cover?

How to use threat modeling and adversarial test suites to find failures in LLM apps, RAG and agents.

Who is this for?

Builders and owners of LLM apps, RAG stacks and agents who want adversarial testing that prevents regressions.

If this topic is relevant to an initiative you are considering, Amestris can provide independent advice or architecture support. Contact hello@amestris.com.au.